今年5月12日，中国四川省汶川县发生8.0级强烈地震，造成重大人员伤亡和财产损失。严峻的灾情深深牵动着领区广大华侨华人的心。灾后第二天，领区内各界华侨华人、友好人士通过不同方式向受灾地区和人民表示慰问和同情。

　　在这危难时刻，广大的爱国华侨华人和热心人士虽身在海外，但心系桑梓，纷纷踊跃捐款，慷慨解囊，向灾区人民伸出援助之手，献上一片爱心，充分体现了一方有难，八方支援的崇高精神风范，和骨肉同胞血浓于水的深情厚谊。

　　中国驻卡尔加里总领事馆愿藉此机会，并代表灾区人民向所有热心的捐款侨团和人士再次表示诚挚的谢意。

                                           中华人民共和国驻卡尔加里总领事馆

　                                                  二00八年五月二十九日